11.06.1999 Folk-Rock aus Frankreich und Deutschland in der Südpflazhalle - Rückblick


BuntIm Rahmen des Kultursommers Rheinland-Pfalz veranstalteten die Ortsgemeinde Kapsweyer und der Musikantenbuckl Oberotterbach am Freitag, den 11.06.1999 um 20:30 Uhr ein Konzert in der Südpfalzhalle Kapsweyer mit den Gruppen Bunt aus Rheinland-Pfalz und Les Joueurs de Biques aus Dijon. Die Biques und Bunt haben etwa gleiche Besetzung mit Akkordeon, Kontrabaß, Geige, Gitarre, Percussion, Flöte und allerlei "Geräuschen".

Les Joueurs de BiquesSie machen Ähnliches: Texte in der Landessprache, teils Dialekt, in Verbindung mit einer mitreißenden Musik, die bei Bunt, ausgehend vom Folk, die Bereiche Folkrock, Songwriting, Folkpop streift. Die Biques reichern Folk mit vielen spielerischen Momenten, Percussion und Tierstimmen an. Beide Gruppen zusammen stellten ein dreistündiges Programm auf die Bühne, bei dem nicht nur die Grenzen zwischen den Ländern, sondern auch die Grenzen zwischen den Genres aufgehoben wurden.
Sie setzten so das Motto "Rende-vous mit Frankreich" des Kultursommers Rheinland-Pfalz 1999 wortwörtlich um.

Die Internetseiten der Gruppen finden Sie hier :

http://www.infomusique.com/biques

http://www.bunt.de

Konzert, Bilder und Videos 

(mit der Maus kann man die Bilder vergrößern. Voll die SchrottVideos, aber besser wie nix, zum download )

Am Rande der Veranstaltung, Französisch - Deutsche   Session

out.jpg (3066 Byte) dazu 2 Filme mit Ton ;-):
out1.mpg (120kB)

out2.mpg (120 kB)

Ab 16:00 Uhr war was los....

Alfons Getto aufbau aufbau2.jpg (22646 Byte) aufbau-biq-bas.jpg (27078 Byte)


Biques auf der Bühne ...

mit Filmen ...

biq1.mpg (120 kB) biq1.jpg (12016 Byte)
biq2.mpg(120 kB)

biq3.mpg (304 kB)

biq2.jpg (11341 Byte) biq3.jpg (11476 Byte)

 


Bunt auf der Bühne ...

mit Filmen....

bunt1.mpg (232 kB) bun1.jpg (13020 Byte)
bunt2.mpg (392 kB)
bunt3.mpg (192 kB)
bunt4.mpg (576 kB)
bun-ab.mpg (200 kB)
bun2.jpg (11275 Byte) bun-li-1.jpg (16149 Byte)   bun-re-1.jpg (15600 Byte)

  

bun_drum.jpg (5178 Byte) mit Film....bun-drum.mpg (432 kB)

 


Alfons Getto, Gruß und dank ....

mit Filmen..leider auch noch querformat. (Wer hat ein Tool zum drehen von mpg Files ?).

Begrüßung, Alfons.mpg (120 kB) al-end.jpg (14577 Byte)
Dank, Alfons.mpg (288 kB)

home